アドレスバーで URL をコピーした時にエンコード文字が含まれた URL が正しくエンコードされない、メモパネルにある "選択した範囲のキャプチャを追加" ボタンからキャプチャツールが呼び出されない、翻訳できないキャプチャボタン、複数同時ダウンロード時のクラッシュ修正、設定でメニュー検索での日本語入力、テーマ名入力欄での IME が正しく動作しない、プロプライエタリメディア 98.0.4710.4(104707)へ更新(Linux)、ドメインでタブソートの動作が行われない、タブグループにある最後のタブにしか定期リロードが作用しない、設定ウインドウタイトルバーの下側の余白がない、設定でパスワードをエクスポートするとクラッシュする、タブを閉じてもアクティベーション履歴が保存されない*1、コンパクト型タブスタックにアクティブなタブがない、リンクを新しいウインドウで開くと二つのタブが開かれる、タブスタックにタブがないときポップアップサムネイルが表示されない、タブが大量にあるとパフォーマンスが低下する、テーマでウインドウコントロールの前面色を取得できる機能の追加、常にアクセントカラーの編集ができるように(macOS)、テーマインストールダイアログの改善、プライベートウインドウでプライベートテーマに設定された画像が使用されない、ようこそページに設定と同じテーマプレビューを使用する、ようこそ画面でテーマがかすかに円状でなくなっている、テーマで設定ウインドウのプレビューが保留状態になるときがある、テーマで背景が無地のテーマに切り替えた後にスタートページの背景画像が残ってしまう、選択されたブックマークフォルダダイアログでテーマによってはハイライトが見えなくなる、テーマを削除するときの確認ダイアログ(追って実装)、設定でテーマエディタをダブルクリックで開く、縦型タブの背景テキストが白で描画される、テーマでダークモード時の翻訳パネルのコピーボタンが真っ白になる、翻訳でホバー状態とツールチップのコピー、翻訳パネルにコピーボタンを追加、翻訳パネルでペースト時に自動で翻訳する機能の追加*2
*1 おそらく履歴のブランジングアクティビティ
メールとカレンダーとフィード
カレンダーでアカウント設定時に同期するカレンダーを選択できるように、カレンダーで ICS ファイルを開くときのアプリを Vivaldi/OS 標準 で設定できるように、メールで新しいインポート UI の実装(WIP)、メールでクオーテーションがない記号を検索すると結果が表示されない、メールにフィルタに対するアクションの追加(既読マーク、ラベルの追加/削除)、メールとフィードで特定のテーマのときにリンクが読めなくなる
今日のチェンジログ途中から Ruari さんじゃなくなってる気がする、語順がいつもとまったく違うし、同チャンネルでの同じ項目は補足なしでは(*2 のような)重複は初だし、チェンジログの中に同じ項目が二個あるとかも初
バージョンが 12 月に向けてなのか 5.0 に